23 décembre 2009

tout près

comment vous dire...je n'aime pas ce sentiment de stress, d'individualisme et de précipitation généré par l'approche de Noël, surtout depuis une ou deux décennies.l'excitation de l'anticipation, oui. le reste, non.j'ai la sensation d'enchérissement, de plus en plus de pression. pression pour quoi, je ne sais pas trop. la perfection ? le cadeau le plus cher ? le plus tendance ? le repas le plus pantagruélique ? la table la plus originale ?  la sensation que Noël, même non religieux juste en tant que tradition, perd de sa... [Lire la suite]
Posté par Sierramoon à 20:10 - Permalien [#]
Tags : , ,

20 décembre 2009

quand le temps s'arrête

on le prend comme un cadeau et on compose avec...when time stops... taking it as a gift & making the most of it plaisir rare sur le modèle des snow cones, la neige au sirop d'érable (pas chauffé comme la vraie tire mais tout de même...) miam ! maple syrup on snow... yum ! bon dimanchehappy sunday
Posté par Sierramoon à 00:36 - Permalien [#]
Tags : ,
11 décembre 2009

(...)

évidemment, dedans il y a ça paper village by Anna @ twelve22of course inside it looks like this quelque part aussi la nécessité, quand la pluie & la brume cessent enfin, de se couper de toute cette agitation pour une petite heure. pas forcément loin. même tout près. mais au calme sans rien qui dérange l'esprit but somewhere your inner self needs a break, doesn't it ? maybe some outdoor break once the rain & the fog are gone. not necessarily far away. could even be very close, like in your neighborhood. just a... [Lire la suite]
Posté par Sierramoon à 00:48 - Permalien [#]
Tags : , ,
01 décembre 2009

en images

juste un résumé du weekendde l'atmosphère hivernale qui s'installe peu à peudes créations finies ou encoursune liste au père noëlun calendrier de l'avent tout simple installé aujourd'hui seulementsuite de la vente ICI, ce soir ou au pire mercredia weekend sum-up in picturesthere's a wintery feeling in the air, this morning was close to zero & we now sleep with a hot water bottle !some crafts done, others in progressa typed letter to santathe easy & eco-friendly advent calendar will be up today onlytime to warm up & prepare... [Lire la suite]
Posté par Sierramoon à 11:40 - Permalien [#]
Tags : , ,
25 octobre 2009

ceux qui se suivent

et ne se ressemblent pas... same people, same place, different Sundays dimanche dernier / last Sunday à la foire aux oignons / the onion fair, a local tradition ce dimanche / home & cozy this Sunday mon petit coin crochet le soir / my usual (evening) crochet corneron y arrive, mais... / we 're getting there, but... ... s'il y a bien quelque chose que je déteste encore plus que peindre les plafonds... c'est peindre des anciens radiateurs en fonte ! i certainly hate something even more than to paint ceilings... [Lire la suite]
Posté par Sierramoon à 18:00 - Permalien [#]
Tags : , ,
29 septembre 2009

automne

un weekend au soleil au calmela siesteles goûts et les couleurs a relaxing sunny weekendnapscolors & tastesFall is now everywhere envie d'aller me promener ici ou encore là
Posté par Sierramoon à 00:14 - Permalien [#]
Tags : , ,

11 août 2009

campement

a backyard camping partyquelquefois les idées les plus simples sont celles qui marchent le mieuxthème du weekend :camping au jardinjuste 4 meilleures amiesdont les chemins se séparent en septembre prochain4 best friends who will take a different path next month in grade 6mais la notion déjà que l'amitié vraie fait plus la fête que ne le fait le nombre d'invitésdu soleil commandé exprès pour l'occasion & qui a bien voulu venir les plus grands éclats de rire, des jeux tout simples : * une soixantaine de ballons enfermés dans une... [Lire la suite]
Posté par Sierramoon à 23:37 - Permalien [#]
Tags : , ,
05 décembre 2008

la chance des débutants

alors que la moitié de la blogosphère a déjà expérimenté la petite cuisine au dylon, je viens de me lancer =5 m de lin blanc doux, léger, magnifique8 cuil. à café de dylon anthraciteet hop en machine...les rideaux sont juste la couleur souhaitée, un gris aérien mais pas tristepile celui des pois du papier peintune envie de zénitude & d'épuré pour les dodos de 2009il reste encore beaucoup de peinture à fairede draps à teindre peut-etre ?la déco des murs à penseret en plus, ce weekend ici c'est ça : (on va l'essayer : une... [Lire la suite]
Posté par Sierramoon à 19:10 - Permalien [#]
Tags : , ,
20 octobre 2008

19.10.08

parce que j'ai aimé son idéeet que je partage son sentimentparce que j'aime aller les voir chez les autresj'ajoute les dimanches à mes tags sundays are a new addition to my tagsc'était hier yesterday :faire vivre  soon to bloommanier l'aiguille [alicia paulson] to tease the needleperpétuer will the family grow découvrir [sew hip] noveltyjouer  to playêtre spectateur du cercle de la vie[cette photo t'est dédiée L.B, je pense à toi]"what is a sunset here is a sunrise on another land"[thinking of you, LB]
Posté par Sierramoon à 14:22 - Permalien [#]
Tags : ,
15 septembre 2008

chronique d'un dimanche ordinaire

mais finalement qu'est-ce l'ordinaire ? avons nous vraiment envie de qualifier notre quotidien d'ordinaire ? John Muir, que je lis à nouveau en ce moment, disait fréquemment qu'il n'avait pas le temps car il était trop occupé à... vivre !Karen, j'ai eu connaissance de ton challenge photo un peu trop tard pour vraiment avoir le choix du jour... mais l'exercice ne me déplait pas car je n'ai pas eu le loisir de trop le "penser". Karen asked us to pick a typical day for us and to show it in 5 pictures. i almost missed... [Lire la suite]
Posté par Sierramoon à 19:01 - Permalien [#]
Tags : , ,