29 juillet 2007

it's over but there's more to come

samedi. temps on-ne-peut-plus pourri. mais beaucoup de chaleur humaine. un (non : 3 !) gros gâteau(x) d'anniversaire. musique. amitié. thé à la menthe feux d'artifice mouillés qui ont quand même démarré pour la plupart ! un poussin gâtée par ses copines. toutes ravies de cette soirée ensemble. une maman qui a oublié de prendre des photos qualitativement décentes de la soirée... et qui se déclare maintenant officiellement en vacances ! (du soleil là-haut svp !) saturday. the worst weather ever... [Lire la suite]
Posté par Sierramoon à 22:00 - Permalien [#]
Tags : ,

25 juillet 2007

cabane - la suite

aujourd'hui je me suis accordée une pause. une pause de 35 minutes (pendule face à moi !) je me suis assise à ma table de couture et j'ai utilisé ma machine ! si si, même que ça m'a fait tout drôle... mais je n'ai pas cousu pour moi - non ça demanderait trop de réflexion et le temps de se décider la pause serait déjà finie, vous me suivez... ?! - j'ai voulu avancer le projet mentionné ici. en considérant que nous avons déjà investi une "certaine somme" pour l'extérieur dans une excellente peinture genre garantie 10 ans,... [Lire la suite]
Posté par Sierramoon à 21:26 - Permalien [#]
Tags : , ,
24 juillet 2007

toujours devant

ne pas y penser mais ne pas oublier. regarder plutôt devant que derrière. ne retenir que le bonheur... heureusement j'ai de quoi m'activer d'ici vendredi... les bouteilles sont déjà au garde-à-vous et les petites surprises de fin de fête attendent sagement leurs jeunes propriétaires tout en gardant leur mystère... une petite idée pour deviner le thème ?! allez, je vous aide en partageant cette recette facile et pas chère, généralement appréciée, à faire dans des mini-verrines et à servir TRèS froides ! même recette... [Lire la suite]
Posté par Sierramoon à 22:50 - Permalien [#]
Tags : , ,
24 juillet 2007

les carrés de grand-mère

voici les jolis granny squares de capucine et ses tricots * qui vient de lancer son blog - il était temps que tu en fasses profiter le plus grand nombre Myriam, tu fais tellement de belles choses * mon rêve ! hélas y parviendrais-je un jour ? car pour l'instant je suis hermétique à tous les explications écrites... quelqu'un pour m'apprendre dans mon p'tit coin de bretagne ?!! see how perfect these granny squares are ! i'm so envious and wish one day i could crochet some of them, too ! you can see more on Myriam's new... [Lire la suite]
Posté par Sierramoon à 01:03 - Permalien [#]
Tags :
23 juillet 2007

au revoir

pepsi s'en est allée ce soir, dans le silence et au moment où la pluie s'est mise à tomber, mais après un pénible après-midi. elle rejoint sa copine cendrillon dans le jardin où elles ont vécu heureuses. svp ne m'en voulez pas, ce post me sert à faire mon deuil... pepsi passed this evening as it started raining, after a very tough afternoon. she's joining her friend cinderella, in this little patch of the yard where they both spent some happy years. sorry for the sad post but it actually helps me to mourn...
Posté par Sierramoon à 22:12 - Permalien [#]
Tags :
22 juillet 2007

en cours

j'aimerais me lézarder au soleil - oui mais c'est denrée rare ce mois-ci par chez nous - par contre cette demoiselle est restée immobile à poser pour l'objectif de mon petit compact le temps nécessaire ! en avez-vous déjà vu d'aussi près ?! nous avons le bonheur de leurs visites assez régulièrement au jardin... a lovely visitor in the yard, posing for the camera (yes it did, really ! not making a single move while I was shooting !) have you ever seen any dragonfly so close ?! they often come and go here in the yard, a real delight... [Lire la suite]
Posté par Sierramoon à 23:50 - Permalien [#]

20 juillet 2007

belle and boo

en vous remerciant toutes, vous qui m'avez laissé un gentil message sur le blog ou qui avez pris le temps de me contacter par email... je fais un rapide post pour vous présenter Mandy et son etsy shop "belle & boo", que j'ai découvert début juin par blog ring, pour celles qui ne connaissent pas encore (ses jolis badges sont maintenant distribués aux fleurs) j'ai reçu ma commande très joliment emballée, accompagnée de charmants petits stickers et d'un mot perso sur une carte toute mignonne ce matin... et avec vos... [Lire la suite]
Posté par Sierramoon à 23:45 - Permalien [#]
Tags :
19 juillet 2007

pepsi

chez nous on aime les chats. ils sont notre grande famille. elle, c'est pepsi et elle a 4 ans. après un avc ou une hémorragie méningée il y a une quizaine de jours, son état s'est beaucoup dégradé la semaine dernière (tétraplégie), elle lutte pour sa vie depuis, mais avec une légère amélioration aujourd'hui. je ne vous demande pas de compatir -- surtout que certains comprennent d'autres pas du tout : lorsque j'ai perdu ma chatte préférée en mai j'ai eu une remarque acerbe et plutôt stupide du genre il y a des misères bien... [Lire la suite]
Posté par Sierramoon à 22:45 - Permalien [#]
13 juillet 2007

le vendredi au soleil

pendant que certain(e)s se lèvent de bonne heure pour perfectionner leur brasse coulée (et accessoirement obtiennent leur "diplome" !) some woke up early to practise (& improve : she "graduated" !) their breaststroke d'autres se prélassent (enfin) au soleil. pas de ménage, couture...etc... farniente au programme others decided to spend the afternoon sunbathing instead of the daily chores... mais en voilà une qui cherchait de l'ombre (ou une cachette ?!) vous avez repéré l'animal ?!!! but... [Lire la suite]
Posté par Sierramoon à 23:53 - Permalien [#]
12 juillet 2007

la pluie (beaucoup) & le beau temps (un peu)

et vous, vous faites quoi en ce début d "été" ?! what are you doing this summer ?! *** travailler sur son home sweet home pour en faire un endroit qui nous plaît, tout simplement *mercredi j'ai installé le sol en "senso rustic"de ce palier du premier étage, acheté ici et parfait pour les petites surfaces. coupé (cutter) posé toute seule comme une grande ! (la couleur de la photo n'est pas très représentative car plus foncée)* we are working on some home improvement : here a new flooring for our 2nd... [Lire la suite]
Posté par Sierramoon à 01:14 - Permalien [#]
Tags : ,