26 mai 2009
apparente sobriété
je sais... en ce moment je suis un peu calme, un peu loin des ondes (désolée pour le retard au courrier) un peu beaucoup sobre aussi
i know... i feel quiet at the moment not much online either,and looking for simplicity...22 mai 2009
damgan, ce vendredi
se détendre, prendre le soleil, siester, prendre un bain (de pied) ramasser des coquillages, s'asseoir à la terrasse d'un café à l'heure du diner... ne rien faire finalement, ne penser à rien non plus. je vous souhaite de même pour ce long weekend...to unwind, soak in the sun, nap, go barefoot in the ocean, collect shells, sit at a café at dinner time... a much needed "nothing to do, nothing to think of"... wishing you the same during this (holiday) long weekend
15 mai 2009
for a while
ce blog va prendre quelques vacances avant l'heureil est vrai que je suis très occupée en ce momentprépa de fête d'école, de voyage long-courrier...mais surtout quand je pense à elle, tout me parait si dérisoirepresque indécent...i'm going to take a blog break for a whilenot only i'm very busy at the momentpreparing the school year end celebrationa far-away vacation in julybut more importantly when i think of what she's going througheverything seems so worthless, insignificant to me...11 mai 2009
finalement...
CE fut un pyjama...chez nous on les aime régressifs !(plein de vichy sympas chez Stragier)haut : patron improvisébas un tantinet rétro pour sourire(un pantacourt japonais dont le bas a été modifié)petite poche kitschounette&jeu de loto 1920 chiné l'an dernierles prochaines smocks ? un sac, un tablier ou un joli coussin ... ?des merveilles à admirer ICI04 mai 2009
mois de mai joli
et puisque je suis une fille de mai,comment en penser autre chose ?!and since i'm a may girlhow couldn't i love this month ?!* un beau weekend pour commencer* des fleurs en pagaille* une jolie balade avec une amie sur malestroit, petite cité de caractère* de la couture* de nouveaux tissus pour des réalisations estivales* un immense vide-grenier avec des amis(un petit coucou à Patricia dont j'ai apprécié faire la connaissance)* l'idée d'un deuxième blog qui se concrétisepour nous motiver sur la rénovation de la maison et du... [Lire la suite]
