28 novembre 2007

c'est fini

allo ?   quel rapport cette photo avec ce post de cloture du petit jeu ? aucun ! simplement c'est un peu noël avant l'heure pour notre sweet home, puisque je lui ai offert cette chouette reproduction (les véritables modèles anciens se trouvent aussi, alors pourquoi reproduction : parce que le cadran est adapté aux besoins modernes avec les touches * et # notamment) commandé à la chaise longue. si vous connaissez quelqu'un à qui cela pourrait plaire, vu le prix tout petit ne vous en privez pas ! quoiqu'il... [Lire la suite]
Posté par Sierramoon à 00:18 - Permalien [#]

25 novembre 2007

un-zéro-zéro

ça passe viiiiiiiiite !!! 100ème post & également mes "1 an" de couture ce mois-ci ! here we are. one hundred posts on this blog & also, celebrating my first year sewing ! how time flies !!! en effet, courant novembre 2006, je décidais de franchir le pas et me lançais à coudre deux tremimi pour mon petit poussin en suivant le tuto d'innamorata in november 2006, i started sewing my first clothing piece, for my daughter,from innamorata's famous tutorial called tremimi. donc, pour me... [Lire la suite]
Posté par Sierramoon à 18:10 - Permalien [#]
Tags :
16 novembre 2007

vitamines

merci à toutes pour vos conseils et vos gentils mots. thank you so much for your kinds words je n'ai pas eu l'occasion de tester propolis car le mal de gorge a cédé en 48h (la jolie p'tite boite ce ne sera pas cette fois !) mais j'ai épuisé deux boites de mouchoirs en papier... et ce n'est pas fini à mon avis ! un peu KO, mme arc en ciel ! je voulais vous montrer que j'ai été particulièrement gâtée samedi dernier, lors d'un délicieux après-midi "entre filles" i met Sophie Picoteuse last Saturday and we had a... [Lire la suite]
Posté par Sierramoon à 12:50 - Permalien [#]
14 novembre 2007

atchoum !

à défaut de blog-it express... juste pour vous dire que mme arc-en-ciel a un gros "rhube" avec fièvre, mal de gorge, éternuements à volonté... mais elle revient bientôt ! *** breaking the news : mrs rainbow is currently off & sick with fever, sore thoat, big stocks of tissue boxes all over the place... but she will be back as soon as it gets better !
Posté par Sierramoon à 19:24 - Permalien [#]
Tags :
09 novembre 2007

tabliers : encore un

dans la série "les p'tits cadeaux qui entretiennent l'amitié" pour une copi-net que j'apprécie qui n'a rien contre les illustrations enfantines et qui fait de merveilleuses pâtisseries, un tablier dick & jane lin (pas très flatteurs les plis sur la photo) doublé mini nid d'abeille ** un agréable weekend à toutes celles qui passent ici ** pour moi tête à tête shopping entre blogueuses demain, j'ai hââââte !!!!
Posté par Sierramoon à 18:20 - Permalien [#]
Tags : ,
05 novembre 2007

transition

encore un petit peu de cet automne magnifique qui dure... avant les premiers jours froids et pluvieux de l'hiver annoncés pour bientôt sur la région ouest... making the most of this long and nice (dry) fall here... before the winter, the rain, the cold, all really show up... des tons "latte" comme cet ensemble commencé le mois dernier (voir ici) pour une jolie demoiselle, en espérant que ça plaira... et au passage, mon premier bavoir, mais peut-être pas le dernier ?! shades of "latte" -... [Lire la suite]
Posté par Sierramoon à 20:36 - Permalien [#]
Tags : ,
04 novembre 2007

chichis & compagnie

qu'est ce qu'on fait un beau dimanche d'automne ? what's up by a sunny fall day ? les bruits de la fête. ses odeurs. ses couleurs... let's go to the fair. its music. smells. colors. plaisirs simples de l'enfance simple childhood pleasures se faire des souvenirs making memories et puis, and, revenir chez soi et allumer un bon feu... come home, light a fire in the fireplace... être ensemble & be together
Posté par Sierramoon à 23:55 - Permalien [#]
03 novembre 2007

gâtée - tagguée

il y a quelques jours j'ai eu la chance de trouver cette jolie enveloppe, de la part d'une princesse, dans ma boite aux lettres. dans le cadre du swap des enveloppes brodées organisé par les petites mains de Nath. en dehors du fait que j'adore ce décor nature et automnal choisi par Anne-Cha & que je suis impressionnée devant la finesse de ses points, je suis toute émue de voir quelqu'un qui ne me connait pas a passé autant de temps à réaliser quelque chose pour moi. ça fait chaud au coeur, ça fait croire à cette magie virtuelle... [Lire la suite]
Posté par Sierramoon à 14:50 - Permalien [#]
Tags : ,